STALINKA Hitlerbau, 2011

Video 1920 x 1080 widescreen 16:9, 24:41 min

Elisa Andesssner and Denis Romanovski

2011


In 2009 and 2010, Denis Romanovski and Elisa Andessner conducted twenty-three interviews in Minsk (Belarus) and Linz with residents of "Hitler buildings" and "Stalinkas", as well as with artists and experts dealing with the topic of "architecture of National Socialism/Soviet regime".
Parallels and differences between the residential buildings of the Nazi dictatorship in Linz and the Soviet dictatorship in Minsk, which are still colloquially named after the dictators Hitler and Stalin, were examined. Furthermore, the question was explored of what it means today to live in a Hitler building/Stalinka and how the buildings relate to the regimes. The video is a concentrate of the most meaningful parts of the interviews, which are dramaturgically interwoven into a collage.

 

In den Jahren 2009 und 2010 führten Denis Romanovski und Elisa Andessner in Minsk (Weißrussland) und Linz dreiundzwanzig Interviews mit BewohnerInnen von „Hitlerbauten“ und „Stalinkas“, sowie mit KünstlerInnen und ExpertInnen, die sich mit dem Thema „Architektur des Nationalsozialismus/ des sowjetischen Regimes“ befassen.

Untersucht wurden Parallelen und Unterschiede zwischen den Wohnbauten der NS-Diktatur in Linz und der Sowjetdiktatur in Minsk, die noch heute umgangssprachlich nach den Diktatoren Hitler und Stalin benannt sind. Weiters wurde der Frage nachgegangen, was es heute bedeutet, in einem Hitlerbau/ in einem Stalinka zu leben und in welchem Verhältnis die Bauten zu den Regimes stehen. Das Video ist ein Konzentrat aus den aussagekräftigsten Teilen der Interviews, welche dramaturgisch zu einer Collage verwoben sind.

Video mit deutschen Untertiteln HIER KLICKEN